Compare Steam games: live player counts and trends

Add up to 5 games to overlay their player-count history on a single chart.